September 17th, 2012

СЕПТЕМБАР 4. СВ. СВЕШТ. МУЧ. ПЕТАР (ЗИМОЊИЋ), МИТРОПОЛИТ ДАБРО-БОСАНКСИ

Свешт. муч. Петар, митрополит Дабро-босанскиТропар, глас 8:

У
слави Христовој Сапричасниче и Апостолима Санаследниче, Свештеномучениче Петре, Митрополите Дабробосански, и Архипастиру Херцеговачки, ради вере Праве за Христа мученички пострада. Живот вечни наслеђујеш са паством Твојом. И сада Светитељу, с Новомученицима, моли Христа Бога: да спасе и род наш Православни.

Кондак, глас 4:

О
букавши архијерејску одежду, подражавао си великог Архијереја, узевши на раме крст мучеништва; зато си љубав своју потврдио, као Истоименик твој Апостол, страдавши; Цркви и народу твоме постао јеси трисјајни молитељ ка Господу.

На сајту Српске православне богословије "Св. Петар Дабро-босански" је постављена служба светоме на српском. Црквено-словенски текст службе не постоји.


1) Линк за преузимање директно са сајта Богословије.
2) Линк за сваки случај, ако некоме падне на памет да службу склони са сајта, што се "понекад" дешава ...

Update 29.07.2013 г.: Тропар, аудио.


Update 30.07.2013. г.: Према акростиху Канона, и сличности тропара са тропаром свешт.муч. Платону Бања-лучком могло би се (иако немамо других извесних података) тврдити да је аутор и ове службе ј-м А(танасије Симонопетритски) химнограф Цариградске патријаршије, а преводилац опет пензионисани еп. Атанасије (Јефтић) бивши Захумско-Херцеговачки.

Update 27.10.2013. г: Дајемо и новосрбљачки фајл Службе свт. Петру Дабро-босанском, у чијем се прилогу налази наш превод на цсл тропара и кондака.

Update 31.07.2020. г.: 16-23!! Γ΄ ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ - ΠΕΤΡΟΣ ΣΕΡΑΓΕΒΟΥ ΝΕΟΣ ΙΕΡΟΜΑΡΤΥΣ ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ
(Ἀθανασίου ἱερομονάχου Σιμωνοπετρίτου). Ово потврђује наша разматрања о ауторству из апдејта од 30.07.2013. г. Благодарност Уставщику на линку.